It's a never-ending quest for good, effective storage for all of our beads and finding. I have dozens of different storage boxes, and it's taken a while to realize that the most useful are completely see-through. Not colored, not cloudy, not opaque. That's often hard to find. But there are a number of options of clear plastic, sturdy storage for cosmetics.
These are few I've found in local off-price stores like Ross, and TJMaxx. I snap them up whenever I see them. If they have matching handles, they also stack nicely.